Butter Chicken: Historien bag Indiens mest elskede ret
Butter chicken er uden tvivl en af verdens mest kendte retter fra det indiske køkken. Den cremede tomatsauce, det møre kyllingekod og den varme balance af krydderier har gjort butter chicken til en favorit på restauranter verden over, ikke mindst i Danmark. Hos Indian Bites serverer vi autentisk butter chicken lavet efter nordindiske traditioner med krydderier importeret direkte fra Indien. Du kan smage retten på vores restaurant på Pustervig 4 i København eller besoge os på Bakken i Klampenborg, hvor mere end 200.000 gaster har fundet vejen til vores tallerken og givet os 4,7-4,8 stjerner på Google. Her far du hele historien om butter chicken.

Hvad er butter chicken, og hvor kommer den fra?
Butter chicken, på hindi kaldet murgh makhani, stammer fra New Delhi i midten af det 20. århundrede. Retten opstod, ifolge den mest udbredte fortalling, på restauranten Moti Mahal, hvor køkken Kundan Lal Gujral og hans medarbejder Kundan Lal Jaggi eksperimenterede med at genbruge resterende tandoorigrill-kylling i en blod, smøragtig sauce. Resultatet var en ret, der kombinerede det rogede, grillede kyllingekod med en mild, cremet tomatsauce baseret på smør og fløde.
Det er en vigtig detalje: butter chicken er ikke bare kylling i en klaret smoersauce. Det er en præcist afbalanceret ret, hvor krydderier som garam masala, spidskommen, gurkemeje, kardemomme og ingefær smelter sammen med tomater, cashewpasta og fløde til en sauce med dybde og kompleksitet. Den milde sødme er karakteristisk og gor retten til et naturligt valg for alle, der ikke onsker stark mad.
Murgh makhani kontra butter chicken
I Indien bruges betegnelsen murgh makhani hyppigt, mens “butter chicken” er det vestligorienterede navn. Begge betegnelser dakker over den samme ret: marineret kylling tilberedt i tandoor-ovn eller på grill, dernast simret i den cremede makhani-sauce. Hos Indian Bites holder vi os til den autentiske nordindiske opskrift og tilberedningsmetode, prakcis som retten altid har smagt i sit hjemland.
Ingredienser og tilberedning: Det gor autentisk butter chicken særlig
Kvaliteten af butter chicken afhaenger direkte af ingrediensernes kvalitet og talmodigheden i tilberedningen. Hos Indian Bites importerer vi vores krydderier direkte fra Indien, og det kan markes i den faerdige ret. Nedenfor de vigtigste elementer i en autentisk tilberedning.
Marinaden
Kyllingen marineres i yoghurt, citronsaft og en blanding af krydderier: typisk kashmiri chili, der giver den karakteristiske farve uden for meget styrke, ingefær, hvidløg og garam masala. Marineringen bloder kodfibrene op og sorger for, at kyllingen forbliver saftig selv efter grillning over hoj varme.
Makhani-saucen
Saucen starter med friske tomater kogt ned med løg, ingefær og hvidløg. Cashewnødder eller tykfløde tilføjer cremet konsistens, og generøse mængder smør giver den karakteristiske blodhed. Balancen af krydderier er afgorende: for lidt og retten mister karakter, for meget og den milde, indbydende smag forsvinder. Det er netop denne balance, der kraever erfaring og autentiske ravarer.
Sammensetning og servering
Den grillede kylling tilsaettes saucen og simrer, så smagene forenes over tid. Retten afsluttes med et skvat fløde og serveres med dampet basmatiris. Hos Indian Bites inkluderer prisen på 149 DKK altid basmatiris, og du kan tilfoeje naan, garlic naan eller cheese naan for 25-35 DKK.
Butter chicken hos Indian Bites: To steder, samme autentiske opskrift
Indian Bites serverer butter chicken på to lokationer i Danmark, begge med topkarakterer på Google og det samme engagement i autentisk nordindisk madlavning.
Indian Bites, Pustervig 4, København
Vores restaurant i Indre By ligger på Pustervig 4, 1126 København K, og er åben alle dage fra kl. 11:00 til 20:30. Her kan du spise på stedet, tage mad med eller bestille levering via Wolt og direkte på indianbites.dk. Restauranten har 4,7 stjerner baseret på 533 Google-anmeldelser. Butter chicken koster 149 DKK inkl. basmatiris.
Indian Bites på Bakken, Klampenborg
Vores anden restaurant finder du inde i Dyrehavsbakken, verdens aldste forlystelsespark, på adressen Dyrehavsbakken 207, 2930 Klampenborg. Bakken-lokationen holder åbent mandag til fredag kl. 11:00-20:00 og lørdag-søndag kl. 11:00-21:00 (sæsonåbent, følger Bakkens kalender). Vi er let tilgangelige med S-tog til Klampenborg Station, linje C eller F. Butter chicken koster 149 DKK. Laes mere og bestil på indianbites.dk/bakken.
Fælles for begge lokationer: halal-certificeret kød, vegetariske alternativer som palak paneer (135 DKK) og dal tadka (125 DKK), og krydderier importeret direkte fra Indien.
Hvad passer godt til butter chicken?
Butter chicken er en alsidig ret, der fungerer smukt med en raekke tilbehorsretter fra det indiske køkken.
- Naan (25 DKK): Det klassiske indiske fladbrод er perfekt til at samle den cremede sauce op. Garlic naan (30 DKK) og cheese naan (35 DKK) er begge populaere valg.
- Samosa (49 DKK): En sprod, friteret forret fyldt med krydrede grøntsager, der fungerer godt som starter inden hoverretten.
- Mango lassi (39 DKK): Den søde, cremede mangodrik balancerer krydderismagen og er særligt populaer ved siden af butter chicken.
- Vegetable pakora (49 DKK): Grøntsager i sprod meldej, stegte og serveret med chutney.
Besøg os på Pustervig 4 i København (åbent alle dage 11:00-20:30) eller tag turen til Indian Bites på Bakken i Klampenborg (man-fre 11:00-20:00, lor-son 11:00-21:00). Butter chicken: 149 DKK inkl. basmatiris.
Ofte stillede spørgsmål om butter chicken
Hvad er butter chicken?
Butter chicken, også kaldet murgh makhani, er en klassisk nordindisk ret med mor kylling i en blod, cremet tomatsauce smagt til med smør, fløde og aromatiske krydderier som garam masala, spidskommen og koriander. Retten er kendt for sin milde, let sødmefulde smag og passer til både voksne og born.
Hvor kan jeg smage butter chicken i København?
Du kan smage autentisk butter chicken hos Indian Bites på Pustervig 4, 1126 København K, åbent alle dage kl. 11:00-20:30. Du kan spise på stedet, tage mad med hjem eller bestille levering via Wolt. Find menuen og bestil online på indianbites.dk.
Hvad koster butter chicken hos Indian Bites?
Butter chicken koster 149 DKK og serveres med basmatiris. Retten fas både hos Indian Bites på Pustervig 4 i København og på Bakken i Klampenborg.
Er butter chicken halal hos Indian Bites?
Ja. Indian Bites anvender halal-certificeret kød på begge lokationer. Du kan trygt nyde butter chicken uanset om du besøger restauranten i Indre By eller på Bakken i Klampenborg.
Kan jeg bestille butter chicken til levering?
Ja. Fra Indian Bites på Pustervig 4 i København kan du bestille butter chicken til levering via Wolt eller direkte på indianbites.dk. Åbent alle dage kl. 11:00-20:30.
Hvad er forskellen på butter chicken og chicken tikka masala?
Butter chicken har en mildere, mere smøragtig og cremet sauce, mens chicken tikka masala typisk er mere intens og krydret med en dybere tomatsmagsbase. Begge retter fas hos Indian Bites fra 149 DKK.
Udforsk mere fra Indian Bites